Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Eslogan (en. Slogan)

    Translation into Spanish

    Climate change is the main theme of this event, as expressed by its slogan: ‘Kick the Habit!
    El cambio climático es el tema principal de este evento, como muestra el lema ¡Puedes dejarlo!
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    The slogan merely conveys information about the goods and services for which protection is sought.
    Este eslogan únicamente transmite información sobre los productos y servicios para los que se solicita protección.
    Example taken from data source: ELRC-2015-EUIPO_2017_v1
    And that brings me to my third and final slogan.
    Y eso me lleva a mi tercera y último lema.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    That's Bernie's new slogan.
    Ese es el nuevo slogan de Bernie.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    And as a result of this illiteracy, those few who do understand how power operates in civic life, those who understand how a bill becomes a law, yes, but also how a friendship becomes a subsidy, or how a bias becomes a policy, or how a slogan becomes a movement, the people who understand those things wield disproportionate influence, and they're perfectly happy to fill the vacuum created by the ignorance of the great majority.
    Como resultado de esta ignorancia, los pocos que entienden cómo funciona el poder en el ámbito civil, aquellos que entienden cómo una propuesta se convierte en ley, sí, pero también cómo una relación se vuelve una subvención, cómo un sesgo se convierte en política, o cómo un eslogan se convierte en movimiento, la gente que entiende estas cosas tiene una influencia enorme y es perfectamente feliz de llenar el vacío creado por la ignorancia de la gran mayoría.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    The trade mark applied for will be perceived immediately by the target public as a mere promotional formula or a slogan which indicates that the services in question offer consumers an advantage in terms of quantity and/or quality as against competing services.
    El público pertinente percibe inmediatamente la marca solicitada como una mera fórmula publicitaria o un eslogan que indica que los servicios de que se trata presentan para los consumidores una ventaja en términos de cantidad y/o de calidad en relación con los servicios competidores.
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_law_v1
    A common slogan is that Europe's social model trades less economic growth for more social protection and less risk.
    Un eslogan común es que el modelo social de Europa asume un menor crecimiento económico a cambio de más protección social y menos riesgo.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16

    Synonyms

    • motto
    • battle cry
    • broadside
    • catchphrase
    • tagline