Con mangas (en. Sleeved)

Translation into Spanish

And there stood two boys, each about 19, in white, starched short-sleeved shirts, and they had little name tags that identified them as official representatives of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, and they said they had a message for me, from God.
Y había dos chicos, como de 19 años cada uno, con sus camisitas blancas y almidonadas de manga corta, con etiquetas con su nombre que los identificaban como representantes oficiales de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, y me dijeron que tenían un mensaje para mi de parte de Dios.
Example taken from data source: TED2020_v1
As a precautionary measure, if prolonged outdoor activity is planned, the injection arm should be protected by wearing a long sleeved, coloured shirt.
Como medida de precaución, si se planea una actividad prolongada al aire libre, proteja el lugar de la inyección utilizando una camisa de manga larga y de color.
Example taken from data source: EMEA_v3
So there are photos of me aged twelve wearing waist-high tight red jeans with a puffed-sleeved blue sweater and awful hair, and then aged thirteen in an ankle-length black gathered skirt, white shirt tucked in, braces, a black tie, black lace tights, navy blue stilettos and a black beret with a veil.
Así que hay fotos de mí con doce años llevando pantalones ajustados de talle alto rojos con un jersey azul de mangas anchas y un pelo terrible, y entonces a los trece años con una falda negra hasta los tobillos, camisa blanca metida por dentro, tirantes, una corbata negra, medias de encaje negras, tacones de aguja azul marino y una boina negra con un velo.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Examples of shirt-type garments include long-sleeved shirts, short-sleeved shirts, tank tops, undershirts, jackets, and coats.
Los ejemplos de prendas de tipo camisa incluyen camisas de manga larga, camisas de manga corta, camisetas sin mangas, camisillas, chaquetas y abrigos.
Example taken from data source: EuroPat_v3
The turrets are "three-gun", not "triple", because each barrel is individually sleeved and can be elevated and fired independently.
Las torretas son de "tres-armas" y no "triples", porque cada cañón se puede elevar y disparar independientemente.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Specially designed long sleeved gloves for Class III biosafety cabinet.
Guantes largos especialmente diseñados para su uso en cámaras de bioseguridad de clase III.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
If you go out during daylight hours (even on cloudy days and while travelling in a vehicle), you should take the following precautions: cover as much skin as possible by wearing a long-sleeved shirt, trousers, socks, shoes, gloves and a wide brimmed hat protect your eyes with dark sunglasses.
Si sale durante las horas de sol (incluso los días nublados y cuando viaje en vehículos), debe tomar las siguientes precauciones: cubra la máxima superficie de piel posible mediante el uso de camisas de manga larga, pantalones, calcetines, zapatos, guantes y un sombrero de ala ancha.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1

Synonyms

  • armed
  • sleeve-adorned
  • sleeve-covered