Asesinado (en. Slain)
Translation into Spanish
King Freyne, your husband, slain.
El Rey Freyne, su marido, fue asesinado.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 As we condemn terrorism and violence in all their forms and manifestations, we honour the memory of Anna Lindh, the slain Foreign Minister of Sweden, who dedicated her life to the pursuit of peace, development and social progress.
Al mismo tiempo que condenamos el terrorismo y la violencia en todas sus formas y manifestaciones, rendimos homenaje a la memoria de Anna Lindh, la desaparecida Ministra de Relaciones Exteriores de Suecia que dedicó su vida a la consecución de la paz, el desarrollo y el progreso social.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 The Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation expresses its deep sympathy to the families and friends of the slain Russian servicemen and the citizens of Tajikistan.
El Ministerio de Relaciones Exteriores de la Federación de Rusia extiende su más sentido pésame a las familias y amigos de los soldados rusos y ciudadanos de Tayikistán que han perdido la vida.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 I have slain you, great beast.
Te he matado, gran bestia.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Domhnall Ruadh Ua Briain was slain by Ua h-Eidhin, lord of Ui-Fiachrach Aidhne.
Domhnall Ruadh Ua Briain fue muerto por Ua h-Eidhin, lord de Ui-Fiachrach Aidhne.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 300 Slain slaughtered after surrender.
300 Asesinados masacrados después de la rendición.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The Government of the Islamic Republic of Iran is determined to pursue vigorously the case of its slain diplomats and journalist through all possible means, including the office of the Secretary-General and his Special Envoy for Afghanistan, until it is settled satisfactorily.
El Gobierno de la República Islámica del Irán está decidido a ocuparse enérgicamente del caso de sus diplomáticos y el periodista asesinados recurriendo a todos los medios posibles, incluida la intervención del Secretario General y de su Enviado Especial para el Afganistán, hasta que el asunto se resuelva satisfactoriamente.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Synonyms
- executed
- butchered
- destroyed
- killed
- murdered