Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Escoria (en. Slag)

    Translation into Spanish

    A sodium silicate solution was employed as alkaline activator with a 5% concentration of Na2O, expressed in percentage of slag weight.
    Como activador alcalino se utilizó una solución de silicato de sodio a una concentración de 5% de Na2O expresado como porcentaje en peso de escoria.
    Example taken from data source: SciELO_v1
    The PyroArc process was established to treat alltypes of waste and transform it into energy, nonleaching slag and recyclable metals.
    El proceso PyroArc se creó para tratar todo tipo deresiduos y transformarlos en energía, escoria nolixiviable y metales reciclables.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    As the supply of conventional SCMs such as fly ashes and blast furnace slag dwindles, locally available sustainable alternatives must be found.
    A medida que mengua el suministro de MCS convencionales, tales como cenizas volantes y escoria de altos hornos, resulta necesario hallar alternativas sostenibles que estén disponibles localmente.
    Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1
    The mixture used in the tower concrete is 55% cement and 45% slag.
    La mezcla usada en la torre es un 55% de cemento y un 45% de escoria.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    The method as claimed in claim 1 wherein said steel-making slag is at least one member selected from the group consisting of molten iron pre-treatment slag, melt reducing furnace slag, converter slag, electric furnace slag, secondary refining slag, and stainless steel slag.
    El procedimiento según la reivindicación 1, enel cual la mencionada escoria de acería es al menos un miembroseleccionado de entre el grupo constituido por escoria delpretratamiento de hierro fundido, escoria fundida de horno dereducción, escoria de convertidor, escoria de horno eléctrico, escoria de segundo refino y escoria de acero inoxidable.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    The carbon monoxide generated at the iron/slag and slag/char interfaces generates a foaming slag.
    El monóxido decarbono generado en las superficies de separación hierro/escoria yescoria/coque origina una escoria espumosa.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Olfactory nuisances in the steel industry: emissions in blast furnace slag granulation (SBF).
    La contaminación olfativa en la siderurgia: emanación en la granulación de la escoria de alto horno (SBF).
    Example taken from data source: EUbookshop_v2

    Synonyms