Flojo (en. Slack)

Translation into Spanish

Sobia and Krista urge the media to cut Muslim women some slack when writing about them.
Sobia and Krista instan a los medios a cortar la holgura con la que se escribe sobre las mujeres musulmanas.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
Slack, I retain the impressiοn that yοu dοn't really take her seriοusly.
Slack, tengo la impresión de que no la toma en serio.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Engage the fascia by taking up the slack in the tissue.
Involucrar a la fascia, tomando el relevo en el tejido.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Slack wax (petroleum), acid-treated, except if the full refining history is known and it can be shown that the substance from which it is produced is not a carcinogen.
Cera de parafina y petróleo (petróleo), tratada con ácido, excepto si se conoce en su totalidad el historial del refino y se puede demostrar que la sustancia a partir de la cual se ha producido no es carcinógena.
Example taken from data source: DGT_v2019
There was also possibly a fortlet or signal station at Worlow, between Slack and Castleshaw.
Es posible que también hubiese un fortín o puesto de señales en Worlow, entre Slack y Castleshaw.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
The labour market was slack for most of the time in the past several years.
El mercado de trabajo mostró debilidad la mayor parte del tiempo durante los últimos años.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Dixon, you slack-jawed, traitorous nimrod!
Dixon, tú, traidor de mandíbula floja!
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018