Saltar (en. Skip)

Translation into Spanish

Zgrass also included nameless branches, using the SKIP instruction, which would move forward or back a given number of lines.
Zgrass también incluía ramas sin nombre, usando la instrucción SKIP, que avanzaría o retrocedería un número dado de líneas.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
With Obama, no longer will it be cool to skip school, to feign helplessness in the assistance of those less fortunate than you; to pretend that your communities do not matter.
Con Obama, ya no estará bien ausentarse a la escuela, fingir impotencia en la asistencia de los más desafortunados; pretender que tus comunidades no importan.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
As well as being able to skip song intros, players can now skip the ending sequence of songs they have previously completed.
Además de poder omitir las intros de canciones, los jugadores ahora pueden omitir la secuencia final de las canciones que completaron previamente.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
However, if it is nearly time for your next dose skip the missed dose and take the next tablet at the usual time.
Sin embargo si estuviera ya cerca la hora de la siguiente dosis, sáltese la dosis olvidada y tome los comprimidos siguientes a la hora adecuada.
Example taken from data source: EMEA_v3
If it is less than 12 hours until your next dose, skip the missed dose.
Si faltan menos de 12 horas para la próxima dosis, sáltese la dosis olvidada.
Example taken from data source: ELRC_2682_v1
Check this option if you want & korganizer; to remember your password and skip asking you each time it fetches the free/busy files.
Marque esta opción si quiere que recuerde & korganizer; su contraseña y no se la tenga que preguntar cada vez que vaya a obtener los archivos de libres/ocupado.
Example taken from data source: KDE4_v2
Control over water drainage alternates between you and NIM, and neither can skip a turn.
El control del drenaje se alterna entre NIM y tú, y ninguno puede saltarse un turno.
Example taken from data source: TED2020_v1

Synonyms