Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Considerable (en. Sizeable)

    Translation into Spanish

    The sizeable challenges posed by the need to set up an entirely new system, and the lack of experience of the Sapard countries in this area, meant that this process took time, but in most cases no longer than could be reasonably expected.
    Los importantes retos planteados por la necesidad de crear un sistema enteramente nuevo, y la falta de experiencia de los pases Sapard en este campo, significaron que la implementacin se demor, pero en la mayora de los casos no ms de lo que hubiera podido esperarse razonablemente.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    Project staff identified sizeable market opportunities and numerous potential customers.
    El personal del proyecto identificó importantes oportunidades de mercado y un gran número de posibles clientes.
    Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1
    The reference scenario targets a sizeable reduction of the nominal general government budget deficit by 3.6 percentage point over the programme period, from the outturn of 6,1% of GDP in 2004 to 2,4% in 2007.
    En el escenario de referencia empleado para la evaluación del programa se establece como objetivo una reducción considerable del déficit presupuestario nominal de las administraciones públicas, de 3,6 puntos porcentuales durante el período cubierto por el programa, del 6,1% del PIB en 2004 al 2,4% en 2007.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    The study group organised several dialogue workshops, focus groups and two sizeable conferences.
    El grupo responsable del estudio organizó varios talleres de debate, grupos de trabajo y dos congresos de tamaño considerable.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Shortly before her death at Arbroath on 27 January 1985 her sizeable collection of vascular plants with taxonomic significance was given to the Dundee Museum.[5] The Royal Botanic Garden Edinburgh has her cryptogam collection including important lichen records and other material.
    Poco antes de su muerte, en Arbroath, el 27 de enero de 1985, su importante colección de plantas vasculares con significación taxonómica fue dada al Dundee Museo.[5] El Edimburgo de Jardín Botánico Real tiene sus colecciones de criptógamas que incluye importantes registros y otros materiales.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    These suburbs have a population of some 215,000 inhabitants, with a sizeable number of immigrants.
    Estos suburbios tienen una población de unos 215.000 habitantes, con un número importante de inmigrantes.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    This embodiment may require relatively sizeable memory space when numerous operating states are catered for.
    Esta realización puede requerir un espaciode memoria relativamente considerable cuando se han previstonumerosos estados operativos.
    Example taken from data source: EuroPat_v3

    Synonyms