Padre (en. Sire)
Translation into Spanish
It was released in November, 1992 by the new owner of their back catalogue, WEA (Sire Records in the United States).
Fue lanzado en noviembre de 1992 por el nuevo propietario de su catálogo, WEA (Sire Records en los Estados Unidos).
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 The trio recorded three albums for Rockville Records, before signing with Sire Records and expanding to a five-piece.
El trío grabó tres álbumes con Rockville Records antes de firmar un contrato con Sire Records y convertirse en un quinteto.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 The Sire is executed by order of LaCroix; the fledgling is spared the same fate by the intervention of the Anarch, Nines Rodriguez, and employed by the prince.
El Sire es ejecutado por orden de LaCroix; el vástago es librado del mismo destino por la intervención del Anarquista, Nueves Rodriguez, y empleado por el príncipe.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Brian Wilson is the debut studio album by Brian Wilson released in July 1988 on Sire Records.
Brian Wilson es el primer álbum de estudio del músico estadounidense Brian Wilson, publicado por la compañía discográfica Sire Records en julio de 1988.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 The de sire to give European integration a new boost has resulted in a growing demand from the Commission for statistics.
La voluntad de dar un nuevo impulso a la integración europea se traduce en una demanda creciente de estadísticas por parte de la Comisión.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Such CFTR mediated condition or disease are selected from cystic fibrosis, primary ciliary dyskinesia, chronic bronchitis, chronic obstructive pulmonary disease, asthma, respiratory tract infections, lung carcinoma, xerostomia and keratoconjunctivitis sire, or constipation (IBS, IBD, opioid induced).
Tal condicion o enfermedad mediada por CFTR se selecciona entre fibrosis quistica, disquinecia ciliar primaria, bronquitis cronica, enfermedad pulmonar obstructiva cronica, asma, infecciones del tracto respiratorio, carcinoma pulmonar, xerostomia y queratoconjuntivitis sire, o estrenimiento (IBS, IBD, inducida por opioides).
Example taken from data source: EuroPat_v3 This provision also applies to males who sire children out of wedlock, but it is difficult to enforce especially in a situation where the father is not in wage employment.
La disposición se aplica también a los hombres que engendran un hijo fuera del matrimonio, pero es difícil de hacer cumplir, especialmente en las situaciones en que el padre no tiene un empleo asalariado.
Example taken from data source: MultiUN_v1