-
> - Dictionary >
- Sinking - translation English to Spanish
Translate Text 
Translate Files Hundimiento (en. Sinking)
Translation into Spanish
In the areas investigated there was no evidence of large-scale sinking of oil.
En las zonas examinadas no había pruebas de que se hubiera producido un hundimiento de petróleo en gran escala.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 However, Captain Nakamura survived the sinking.
El capitán Nakamuta sobrevivió al hundimiento.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 They understood that the extreme poverty that the people of the country were sinking into could aggravate the conflict.
Entendieron que la pobreza extrema en que se sumía la población podría agravar el conflicto.
Example taken from data source: MultiUN_v1 If I want to understand the sinking of the Titanic, the most important thing to do is not to model the little positions of every single little piece of the boat that broke off.
Si quiero entender el hundimiento del Titanic, lo más importante que tengo que hacer no es modelar las posiciones de cada una de las pequeñas piezas del barco que se desprendieron.
Example taken from data source: TED2020_v1 The sinking of the oil tanker Prestige in 2002 brought with it thousands of kilometres of polluted coastline in Spain, France and Portugal.
El hundimiento del petrolero Prestige en el año 2002 produjo la contaminación de miles de kilómetros de las costas de España, Francia y Portugal.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 A similar flooding action would occur nearly five years later, during the sinking of the RMS "Titanic".
Una acción similar se producirá inundaciones casi cinco años después, durante el hundimiento del RMS "Titanic".
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Liquids such as water allow chemical compounds to remain in suspension instead of sinking under the force of gravity.
Los líquidos, como el agua, permiten que los compuestos químicos se mantengan en suspensión en vez de irse al fondo por la fuerza de gravedad.
Example taken from data source: TED2020_v1 Synonyms
- dropping
- collapsing
- descending
- plunging
- submerging