Sinceridad (en. Sincerity)
Translation into Spanish
The museum has been criticized for being anti-art, but the founders deny this, responding that its collection is a tribute to the sincerity of the artists who persevered with their art despite something going horribly wrong in the process.
El museo ha sido criticado por ser anti-arte, pero los fundadores niegan dicha afirmación, respondiendo que su colección es un homenaje a la sinceridad de los artistas que perseveraron con su arte a pesar de que algo salió terriblemente mal en el proceso.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 So that, if somebody can fake sincerity, if they can fake passion, they stand a better chance of being selected in that way, which seems a little dangerous.
Así que si alguien puede fingir sinceridad, si puede fingir pasión, tiene una mejor oportunidad de ser elegido por esta razón, lo que me parece un poco peligroso.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 The fact students were motivated by this observation of loving care, that they had even mentioned that it reminded them of the sense of nursing, raises hope in the attempt to combine sincerity, honesty, and love with professionalism within the context of the act of caring.
El hecho de que a los estudiantes les haya motivado esta observación de cuidado amoroso, que incluso hayan mencionado que les recordó el sentido de la enfermería, genera esperanza en el intento de combinar la sinceridad, honestidad y amor con el profesionalismo en el contexto del acto de cuidar.
Example taken from data source: SciELO_v1 On the Zambia Peoples Pact group page on Facebook, Derrick M Muwina questioned the sincerity of President Michael Sata for not fulfilling his election promises.
En la página de Facebook del grupo del Pacto del Pueblo de Zambia, Derrick M Muwina cuestionó la sinceridad del presidente Michael Sata de no cumplir sus promesas electorales.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 The acid test of sincerity of purpose is not words but deeds.
La prueba decisiva de la sinceridad de propósito no son las palabras, sino las obras.
Example taken from data source: MultiUN_v1 The blogger has doubt about the sincerity of Assange's aim and writes.
El blogger tiene dudas acerca de la sinceridad del propósito de Assange y escribe.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 After conversion, whose sincerity was discussed, he took a few days charges ruler of Segovia, a member of the Royal Council and chief accountant of Prince Juan.
Tras la conversión, cuya sinceridad fue objeto de debate, ocupó a los pocos días los cargos de regidor de Segovia, miembro del Consejo Real y contador mayor del príncipe don Juan.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Synonyms
- authenticity
- genuineness
- honesty
- integrity
- truthfulness