Simplificado (en. Simplified)

Translation into Spanish

Simplified template for monitoring plans.
Modelo simplificado para los planes de seguimiento.
Example taken from data source: DGT_v2019
Simplified procedures for transport by air.
Procedimientos simplificados propios de los transportes por vía aérea.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
The above-mentioned description of telomeres however is a simplified version of the story.
Sin embargo, la descripción anterior de los telómeros es una versión simplificada de la historia.
Example taken from data source: ELRC-1082-CNIO_v1
Requirements for simplified procedures - Table 6.
Requisitos de los procedimientos simplificados - Cuadro 6.
Example taken from data source: DGT_v2019
Discussions also focused on a simplified system for the exchange of researchers.
Las discusiones se centraron asimismo en un sistema simplificado para el intercambio de investigadores.
Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1
Therefore, the components are simplified to make it possible to assemble easily with simplified components.
Por tanto, los componentes se simplifican para hacer que sea posible montarlos fácilmente con componentes simplificados.
Example taken from data source: EuroPat_v3
There is a need for a simplified approach to making rail systems more energetically sustainable.
Se necesita un enfoque más simple que permita aumentar la sostenibilidad energética de los sistemas de transporte por ferrocarril.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1

Synonyms

  • reduced
  • clarified
  • clearer
  • easier
  • streamlined