Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Sencillez (en. Simplicity)

    Translation into Spanish

    For reasons of simplicity and efficiency, the system should also apply where a Member State refuses a product from a third country when checking it upon importation.
    En aras de la sencillez y la eficacia, dicho sistema debería aplicarse también cuando un Estado miembro proceda, al efectuar el control a la importación, a rechazar un producto procedente de un tercer país.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Ultimate simplicity leads to purity.
    La máxima simplicidad lleva a la pureza.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Here, suddenly, I was hearing clarity, simplicity.
    Aquí, de repente, estaba escuchando claridad, simplicidad.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    For reasons of simplicity and accessibility, the allowances auctioned should be available for delivery within five trading days at the latest.
    Por razones de simplicidad y accesibilidad, los derechos de emisión subastados deben estar disponibles para su entrega en un plazo máximo de cinco días laborables.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    The project revised its original plan, choosing a Java applet approach for reasons of simplicity.
    El proyecto revisó su plan original, eligiendo un enfoque de aplicación Java, por motivos de simplicidad.
    Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1
    Perhaps one of its most attractive features lies in the simplicity of the process: all the information gathered by the garden sensors is collected on a smartphone app that then transfers and collects the data online, in a central database that can be accessed by the GROW community.
    Quizá una de sus características más atractivas radica en la simplicidad del proceso: toda la información recogida por los sensores instalados en los huertos se recopila mediante una aplicación para teléfonos móviles inteligentes que, después, transfiere y almacena en línea los datos en una base de datos central, a la que puede acceder la comunidad de GROW.
    Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1
    The implementation of the rotation system respects the principles of equal treatment of governors, transparency and simplicity.
    La aplicación del sistema de rotación respeta los principios de igualdad de trato a los gobernadores, transparencia y sencillez.
    Example taken from data source: DGT_v2019

    Synonyms