Enfermedad (en. Sickness)

Translation into Spanish

In the case of sickness or maternity, you should present this certificate to the sickness fund in the country where you are seeking employment.
En caso de enfermedad o maternidad, deberá presentar esta certificación al seguro de enfermedad del país en que busca empleo.
Example taken from data source: DGT_v2019
Sickness and maternity insurance institutions.
Organismos del seguro de enfermedad y maternidad.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Orgone interested Burroughs particularly because he believed that it could be used to ease or alleviate "junk sickness"- a popular term for heroin withdrawal.
El Orgón interesaba particularmente a Burroughs porque creía que podía usarse para aliviar la "junk sickness", un término popular para el síndrome de abstinencia de la heroína.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
The band Typhoon has a song titled "The Sickness Unto Death" from the album Hunger and Thirst.
La banda Typhoon tiene una canción titulada "The Sickness Unto Death" del Hunger and Thirst.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
This research has contributed considerable knowledge to the understanding of motion sickness, enabling the development of mathematical models, guidelines and standards.
Esta investigación ha aportado un conocimiento considerable para comprender mejor la cinetosis y ha permitido la elaboración de modelos matemáticos, directrices y normas.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Absence for reasons of sickness or accident.
Ausencia por enfermedad o accidente.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
Immune system disorders: very rare: allergic reactions including anaphylactic and anaphylactoid reactions and serum sickness like disease.
Muy raras: reacciones alérgicas, que incluyen reacciones anafilácticas y anfilactoides y enfermedad del suero.
Example taken from data source: EMEA_v3