-
> - Dictionary >
- Shrewd - translation English to Spanish
Translate Text 
Translate Files Perspicaz (en. Shrewd)
Translation into Spanish
To limit the phenomenon of precipitation on the demisters a shrewd management of the DeSOx wastes is necessary, that allows the optimization of the mixture ratios of the waters in the tank SA.
Para limitar el fenómeno de la precipitación sobre los desnebulizadores, es necesario una gestión inteligente de los residuos DeSOx, que permita la optimización de los ratios mezcla de las aguas en el depósito SA.
Example taken from data source: EuroPat_v3 You are a shrewd young woman.
Eres una mujer joven muy astuta.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Shrewd investments had made her a wealthy woman, and she founded a cosmetics and clothing company.
Inversiones acertadas la hicieron rica, y fundó una compañía de ropa y de cosméticos.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Thanks to a shrewd manipulation of the rules and elimination of its most powerful rivals (in particular the killings in 1978 of Giuseppe Calderone and Giuseppe Di Cristina, members of the Interprovincional Commission) the Corleonesi coalition was able to increase its power within the Commission.
Gracias a una astuta manipulación de las reglas y la eliminación de sus rivales más poderosos (en particular los asesinatos en 1978 de Giuseppe Calderone y Giuseppe Di Cristina, miembros de la Comisión Interprovincional) la coalición de los Corleonesi fue capaz de aumentar su poder dentro de la Comisión.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 John "Pappy" LeBlanc===John "Pappy" LeBlanc, is one of the wealthiest men in all of Mississippi, with a net worth in the hundreds of millions of dollars, a fortune accrued both through shrewd, legitimate business practices and a ruthless involvement in organized crime.
John "Pappy" LeBlanc===John "Pappy" LeBlanc, es uno de los hombres más ricos de todo Mississippi, con un patrimonio neto en cientos de millones de dólares, una fortuna acumulada tanto a través de prácticas de negocios legítimas astutas como una participación despiadada en el crimen organizado.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 They are shrewd investments against future global catastrophes.
Se trata de inversiones acertadas frente a futuras catástrofes mundiales.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 You're very shrewd, Mr. Miller.
Es Ud. muy sagaz Sr. Miller.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018