Taquigrafía (en. Shorthand)

Translation into Spanish

Feliciano writes that the principle of humanity is utilized as a shorthand way of referring to a cluster of human values all relating in greater or lesser degree to the physical and moral integrity and well-being of the human person.
Feliciano escribe que el principio de humanidad se utiliza para aludir de modo resumido a un conjunto de valores humanos relacionados todos en mayor o menor grado con la integridad física y moral y el bienestar de la persona humana.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
The term Substitution is shorthand for a policy (mandatory or voluntary) under which users are required or are encouraged to phase-out the purchase and use of a chemical with certain hazard characteristics when a satisfactory alternative is available.
La voz sustitución designa en forma abreviada una política (obligatoria o de aplicación voluntaria) que obliga o alienta a los usuarios a eliminar gradualmente la compra y utilización de un producto químico con ciertas características peligrosas cuando existe un producto alternativo satisfactorio.
Example taken from data source: MultiUN_v1
For generations at that point, the bear had been a shorthand for all the danger that people were encountering on the frontier, and the federal government was actually systematically exterminating bears and lots of other predators too, like coyotes and wolves.
Durante generaciones, hasta ese momento, el oso había sido el arquetipo de todo el peligro que las personas encontraban en la frontera, y el gobierno federal estaba en realidad exterminando sistemáticamente a los osos y a muchos otros depredadores también, como los coyotes y los lobos.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
Secretarial allowances for officials in grade AST employed as shorthand typists, telex operators, typists, executive secretaries or principal secretaries.
La indemnización de secretaría de los funcionarios de categoría AST destinados a empleos de taquimecanografía, operador de télex, mecanografía, secretaría de dirección o secretaría principal.
Example taken from data source: DGT_v2019
SSFO is also used as shorthand for the active protein.
SSFO también se usa como clave para la proteína activa.
Example taken from data source: EuroPat_v3
It may be helpful to use this shorthand notation.
Puede ser útil usar esta notacion abreviada.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Mother, didn't you once do shorthand?
Madre, no hiciste taquigrafía una vez?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

Synonyms