Eludir (en. Shirk)

Translation into Spanish

We Mexicans do not wish to shirk our global responsibilities, nor will we do so.
Los mexicanos no queremos evadir nuestras responsabilidades globales, ni vamos a hacerlo.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Our Organization cannot shirk that responsibility.
Nuestra Organización no puede rehuir esa responsabilidad.
Example taken from data source: MultiUN_v1
We cannot shirk our responsibilities in this area.
No podemos huir de nuestras obligaciones en ese ámbito.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Stephen Meek does not shirk a fight.
Stephen Meek no rehúye una pelea.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
You can't shirk your responsibility, Yvonne.
No puedes eludir tu responsabilidad, Yvonne.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
I will not shirk my duty.
No fallaré en mi deber.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
It is a duty the State cannot shirk.
Es un deber al que Estado no puede sustraerse.
Example taken from data source: UNPC_v1.0