Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Envío (en. Shipment)

    Translation into Spanish

    Are you saying that the shipment is not plutonium?
    Está diciendo que el envío no es de plutonio?
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    If a customs officer suspects a shipment for any reason, the driver should be asked directly whether the shipment contains hazardous waste.
    Si un funcionario de aduanas sospecha de un cargamento por cualquier razón, se le debe preguntar directamente al conductor si el cargamento contiene desechos peligrosos.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    The 109th Air National Guard flew the most recent shipment of ice back to the coast of Antarctica, where it was boarded onto a freighter, shipped across the tropics to California, unloaded, put on a truck, driven across the desert to the National Ice Core Laboratory in Denver, Colorado, where, as we speak, scientists are now slicing this material up for samples, for analysis, to be distributed to the laboratories around the country and in Europe.
    La Guardia Nacional Aérea 109a transportó el último envío de hielo hasta la costa antártica donde fue embarcado en un buque de carga, enviado a través de los trópicos a California, descargado, puesto en un camión, y conducido a través del desierto al Laboratorio Nacional de Núcleos de Hielo en Denver, Colorado, donde, mientras hablamos, los científicos están cortando este material para muestras, para análisis, para distribuirlas a los laboratorios de todo el país y de Europa.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    During the shipment within the Community.
    Durante el traslado dentro de la Comunidad.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    4C, the customer may select to prepare a parcel for shipment, to review a parcel prepared for shipment, to void a parcel prepared for shipment, or to start end of day processing.
    4C, el cliente puede seleccionar preparar un paquete postal paraser expedido, revisar un paquete postal ya preparado, anular elenvío de un paquete postal preparado, o iniciar el proceso de finde jornada.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Unit shipments _BAR_ 4810 _BAR_ 5584 _BAR_ 5855 _BAR_.
    En unit shipment _BAR_ 4810 _BAR_ 5584 _BAR_ 5855 _BAR_.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    If so, the shipment is suspect.
    Si es así, el cargamento es sospechoso.
    Example taken from data source: MultiUN_v1

    Synonyms