Refugio (en. Shelter)
Translation into Spanish
When a bootleg tape of Smith's music made it into the hands of pro surfer Chris Malloy, one of his songs, "Wrong" was featured in his popular surf movie, Shelter.
Cuando una cinta de Smith cayó en manos del surfista profesional Chris Malloy, una de sus canciones, "Wrong", apareció en su famosa película de surf, Shelter.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 The Commission shall submit to the European Parliament and to the Council, on a yearly basis, a progress report on the implementation of the Chernobyl Shelter Fund.
La Comisión presentará anualmente al Parlamento Europeo y al Consejo un informe de situación sobre la aplicación del Fondo de protección de Chernóbil.
Example taken from data source: DGT_v2019 We have enough organic carbon-hydrogen bonds to break to provide us with calories; enough vitamins and other nutrients to keep us healthy; enough shelter to keep us dry; enough clothing to keep us warm; enough capital to keep us, at least potentially, productive; and enough entertainment to keep us from being bored.
Tenemos bastantes enlaces orgánicos de carbono e hidrógeno que al romperse nos dan calorías; suficientes vitaminas y otros nutrientes para mantenernos sanos; viviendas adecuadas para mantenernos secos; suficiente ropa para conservarnos calientes; suficiente capital para mantenernos productivos, al menos potencialmente; y bastante entretenimiento para no aburrirnos.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 For Jasmine, a fallout shelter is an app in the Android store.
Para Jasmine, un refugio nuclear es una aplicación en la tienda de Android.
Example taken from data source: TED2020_v1 Shelter from the ocean in Baiona.
Refugiarse del océano en Baiona.
Example taken from data source: ELRC-2410-Portal_oficial_turis_v1 C. Adequate shelter and services shall be provided to the homeless in order to promote their social inclusion.
C. Deberán facilitarse a las personas sin hogar un alojamiento y los servicios adecuados con el fin de promover su inclusión social.
Example taken from data source: ELRC-2881-EU_publications_medi_v1 Shirpala shelter is a mountain shelter positioned in Alborz mountains, north of metropolitan Tehran, Iran.
El refugio Shirpala es un refugio de montaña situado en las montañas Alborz, al norte de Teherán metropolitano, Irán.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1