Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Aplastante (en. Shattering)

    Translation into Spanish

    Other strategies to alleviate pod shattering include the use of chemicals such as pod sealants or mechanical techniques such as swathing to reduce wind-stimulated shattering.
    Otras estrategias para paliar el desgrane delas vainas incluyen el uso de productos químicos, tales comosellantes de vainas o técnicas mecánicas, tales como la envolturapara reducir el desgrane estimulado por el viento.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    It was the shattering of a dream for Australia.
    Fue hacer añicos un sueño en Australia.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Pro-EU parties must make Europe’s place in the world a central issue of the parliamentary election campaign; otherwise, they will suffer a shattering defeat at the hands of the new nationalists.
    Los partidos pro-UE deben hacer del lugar de Europa en el mundo una cuestión central de la campaña electoral parlamentaria; de lo contrario, sufrirán una derrota devastadora a manos de los nuevos nacionalistas.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    For me, that was a shattering experience, but at the same time it strengthened my conviction that we cannot abandon our crusade against drugs.
    Para mí, esa fue una experiencia abrumadora, pero, al mismo tiempo, fortaleció mi convicción de que no podemos abandonar nuestra cruzada contra las drogas.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    In Power Rangers Operation Overdrive, Flurious destroys his own brother Moltor, by freezing him and shattering him.
    En Power Rangers Operation Overdrive, Flurious destruye a su propio hermano Moltor, congelándolo y rompiéndolo.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Deliverables of the Dehicis project have important implications for agriculture of Brassica plants by reducing pod shattering and thereby seed loss.
    Los resultados del proyecto Dehicis podrían tener repercusiones importantes para la agricultura de las plantas del género Brassica, al lograr reducir el estallido de las vainas y la consiguiente pérdida de semillas.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Then, the waste is shattered in the shattering device, and then the waste is milled in the milling device.
    Luego, el residuo se destruye en el dispositivo de desgrane y el residuo se muele en el dispositivo de molienda.
    Example taken from data source: EuroPat_v3

    Synonyms