Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Nitidez (en. Sharpness)

    Translation into Spanish

    A simple depth map consisting of a linear gradient can be edited to give uniform sharpness to objects at the same distance from the camera.
    Un sencillo mapa de profundidad que consta de un gradiente lineal el cual puede ser editado para dar nitidez uniforme a objetos que estén a la misma distancia de la cámara.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Side effects reported uncommonly (may affect up to 1 in 100 people) included: reduced sharpness of vision, double vision, abnormal sensation in the eye, penile bleeding, presence of blood in semen and/or urine, and breast enlargement in men.
    Los efectos adversos comunicados poco frecuentemente (pueden afectar hasta 1 de cada 100 pacientes) incluyeron: reducción de la agudeza visual, visión doble, sensación anormal en el ojo, sangrado del pene, presencia de sangre en el semen y/o en la orina y aumento de las mamas en hombres.
    Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
    We observed the correction of vision that we had predicted originally in theory: instead of having a single sharp object and surrounded by out-of-focus objects, the artificial eye corrected with the LIGHTSWORDS lens was able to see all four objects with a satisfactory quality - but not optimal - sharpness.
    Observamos la corrección visual teórica que habíamos anticipado inicialmente: en lugar de tener un único objeto nítido rodeado de objetos borrosos, el ojo artificial corregido con lentes LIGHTSWORDS era capaz de ver los cuatro objetos con una nitidez visual satisfactoria, aunque no óptima.
    Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1
    Visual side effects include: Decreased sharpness of vision, swelling of a section of the eye (uvea, cornea), inflammation of the cornea (front part of eye), small marks on the surface of the eye, blurred vision, bleeding at the site of injection, bleeding in the eye, discharge from the eye with itching, redness and swelling (conjunctivitis), light sensitivity, eye discomfort, swelling of the eyelid, eyelid pain.
    Los efectos adversos oculares incluyen: Disminución de la nitidez de la visión, hinchazón de una sección del ojo (úvea, córnea), inflamación de la córnea (parte delantera del ojo), pequeñas marcas en la superficie del ojo, visión borrosa, sangrado en el lugar de inyección, sangrado en el ojo, secreción del ojo con picor, enrojecimiento e hinchazón (conjuntivitis), sensibilidad a la luz, molestias en el ojo, hinchazón del párpado, dolor en el párpado.
    Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
    Combining the image sharpness values by relating the image sharpness values to image plane positions.
    Combinar los valores de nitidez de la imagen relacionando los valores denitidez de la imagen con posiciones del plano de imagen.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    We observed the correction of vision that we had predicted originally in theory: instead of having a single sharp object and surrounded by out-of-focus objects, the artificial eye corrected with the LIGHTSWORDS lens was able to see all four objects with a satisfactory quality - but not optimal - sharpness.
    Observamos la corrección visual teórica que habíamos anticipado inicialmente: en lugar de tener un único objeto nítido rodeado de objetos borrosos, el ojo artificial corregido con lentes LIGHTSWORDS era capaz de ver los cuatro objetos con una nitidez visual satisfactoria, aunque no óptima.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    When the plane of focus is almost perpendicular to the image plane, the sharpness gradients are almost perpendicular to the line of sight.
    Cuando el plano del foco es casi perpendicular al plano de la imagen, los gradientes de agudeza son casi perpendiculares a la línea de visión.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0

    Synonyms