Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Chabola (en. Shanty)

    Translation into Spanish

    Consequently, the expulsion of about 500 people living on the street and in shanty towns would deprive them of their means of subsistence and thus their right to life.
    En consecuencia, la expulsión de unas 500 personas que vivían en la calle y en chabolas les privaría de sus medios de subsistencia y, por tanto, de su derecho a la vida.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    In Abidjan, the mission also visited a shanty town and a camp for Liberian refugees.
    En Abidján, la misión visitó también un barrio de tugurios y un campo de refugiados de Liberia.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Twenty-five labour-intensive projects in shanty towns, such as Cite Soleil, Belair and Martissant.
    Veinticinco proyectos con gran volumen de trabajo en barrios marginales como Cité Soleil, Belair y Martissant.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Welch's show-stopping performance in "Nymph Errant" was seen by Ivor Novello, and in 1935 he gave her a part in his show "Glamorous Night", in which she stood out again singing his blues song "Far Away in Shanty Town".
    La sensacional actuación de Welch en "Nymph Errant" fue vista por Ivor Novello, y en 1935 él le ofreció un papel en su show "Glamorous Night", en el cual ella cantó "Far Away in Shanty Town".
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Over the credits, children play in a school named for the shanty town the missing children had lived in.
    Sobre los créditos, los niños juegan en una escuela con el nombre del barrio en el que vivían los niños desaparecidos.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    These displaced persons are often relocated to shanty towns or to fragile agricultural frontiers, where they contribute to deforestation and desertification.
    A menudo se les traslada a barrios de viviendas precarias o a fronteras agrícolas frágiles, donde contribuyen a la deforestación y la desertificación.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Thank you for stopping by our shanty.
    Gracias por pasar por nuestra choza.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms