Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Agitar (en. Shake)

    Translation into Spanish

    The croc again continues to shake me.
    El cocodrilo continúa otra vez batiéndome.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Shake 1 g with 50 ml of water.
    Se mezcla 1 g con 50 ml de agua.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Shake flask culture were conducted in 500 ml shake flask using a working volume of 100 ml.
    El cultivo del matraz oscilante se llevó a cabo en un matraz oscilante de 500 ml utilizando un volumen de trabajo de 100 ml.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Prior to pouring, it is customary to turn the bottle over and shake its contents briefly in order to activate the endogenous natural carbon and dilute the sediment, as a result of filter-free production.
    Previo al escanciado, suele voltearse la botella, agitando brevemente su contenido, al objeto de activar el carbónico natural endógeno y diluir los sedimentos, fruto de una elaboración exenta de filtrados.
    Example taken from data source: ELRC-863-government_websites__v1
    Incubate for 4 hours at 4°C, rotate on ROTO SHAKE GENIE (Scientific Industries, Inc.) in the cold room.
    Incubar durante 4 horas a 4°C, rotar en ROTO SHAKE GENIE (Scientific Industries, Inc.) en la cámara fría.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    But lots of people now live to 90 or 100, unless they shake hands too much or something like that.
    Pero mucha gente vive 90 ó 100 años, a menos que den demasiado la mano o algo así.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    Simulations enabled them to enhance knowledge of the wake turbulence sources, given that mast fairing generates counter-rotating vortices and has the potential to mitigate tail shake vibration.
    Las simulaciones permitieron mejorar los conocimientos sobre las fuentes de turbulencia de estela, ya que el carenado del mástil produce vórtices contrarrotativos y tiene el potencial de mitigar las vibraciones de la cola.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1

    Synonyms