Sexy (en. Sexy)
Translation into Spanish
A second option is the sexy geek option.
Una segunda opción es la opción del geek sexy.
Example taken from data source: TED2020_v1 Personally, I think it's something sexy.
Personalmente, creo que es algo sensual.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Nobody stopped to ask Tiger if he was a normal, unhappy man who found transgression a path to happiness and a necessary part of being found irresistibly sexy by sexy women.
Nadie se ha detenido a preguntarle a Tiger si era un hombre normal, infeliz que encontró en la transgresión el camino a la felicidad y una parte necesaria del hecho que las mujeres sexys lo encuentren irresistiblemente sexy.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 And there’s nothing intrinsically sexy about these young ladies.
Y no hay nada intrínsecamente sexy en estas jóvenes.
Example taken from data source: TED2020_v1 It just seems like it's not sexy and elegant, it's hidden.
Parece que no fuera sexy ni siquiera elegante, está oculto.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 If she wants sexy, give her sexy.
Si ella quiere sexy, dale sexy.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Corinne played a very sexy dominatrix in 1988 comedy "Screwball Hotel".
Corinne interpretó a una dominatrix muy sexy en la comedia de 1988 "Screwball Hotel".
Example taken from data source: wikimedia_v20210402