Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Asentamiento (en. Settling)

    Translation into Spanish

    Her family emigrated to the Massachusetts Bay Colony, settling in Salem Village around 1640.
    Su familia emigró a la Provincia de la Bahía de Massachusetts, estableciéndose en Salem Village alrededor de 1640.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Reuss returned to Germany in September 1921, settling in Munich.
    Reuss volvió a Alemania en septiembre de 1921 y se estableció en Múnich.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    He dreamed of settling in the Jewish homeland from an early age.
    Soñó con establecerse en su tierra natal judía desde una temprana edad.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    A rotary settling device 304 is a device comprising more than one settling chamber whereby the settling chambers are axially rotatable within the settling device.
    Un dispositivo de asiento rotativo 304 es un dispositivo incluyendo más de una cámara de asiento, por lo que las cámaras de asiento son axialmente rotativas dentro del dispositivo de asiento.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    However, if in the queue of the payee there are higher priority payment orders addressed to other TARGET2 participants, the FIFO principle may only be breached if settling such an offsetting payment order would result in a liquidity increase for the payee.
    Sin embargo, si en la cola de espera del beneficiario hay órdenes de pago de mayor prioridad dirigidas a otros participantes en TARGET2, el principio FIFO solo podrá contra venirse si la liquidación de la orden de pago compensable supone un incremento de liquidez para el beneficiario.
    Example taken from data source: ECB_v1
    Let's stop settling for the safe, familiar choice and leave the door open for someone who could be amazing.
    Dejemos de conformarnos con la opción segura y familiar y dejemos la puerta abierta para alguien que puede ser genial.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Settling velocities or settling velocities are commonly determined in the art.
    Las velocidades de establecimiento o las velocidades de establecimiento se determinan comúnmente en la técnica.
    Example taken from data source: EuroPat_v3

    Synonyms

    • establishing
    • finalizing
    • negotiating
    • residing