- Home
>
- Dictionary >
- Settlement - translation English to Spanish
Asentamiento (en. Settlement)
Translation into Spanish
The English Parliament passed the Act of Settlement 1701, which fixed the succession on Sophia of Hanover and her descendants.
El Parlamento Inglés aprobó el Act of Settlement de 1701, que estableció la sucesión a Sofía de Hannover y sus descendientes.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Settlement of obligations: other assets of the Fund.
Liquidación de obligaciones: otros activos del Fondo.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Iberian settlement in El Cabo de Andorra.
Poblado Ibérico El Cabo de Andorra.
Example taken from data source: ELRC-2410-Portal_oficial_turis_v1 Lawyers take cases on contingency with the hope of a big share of a big settlement by a sympathetic jury, because this patient really ended up badly.
Los abogados toman casos en contingencia con la esperanza de una parte grande de un monto grande otorgado por un jurado comprensivo, porque su paciente realmente terminó mal.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Information note on tax settlement and payment.
Nota informativa sobre la liquidación y pago de la tasa.
Example taken from data source: ELRC-government_websites_v1 Close by Leiria, heading northwards, is Marrazes, a small settlement and home to an interesting Museum School.
Muy cerca de Leiria, si va hacia el Norte, pasará por Marrazes, una pequeña localidad donde se encuentra un interesante Museo Escuela.
Example taken from data source: ELRC-Artigos_visitportuga_v1 Provisions regarding central counterparty and clearing and settlement arrangements.
Disposiciones relativas a los acuerdos de contrapartida central y de compensación y liquidación.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0