Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Establecido (en. Settled)

    Translation into Spanish

    It is settled at a future date.
    Se liquidará en una fecha futura.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    The 1999 draft budget will now return to the Council for a second reading, before Parliament completes its second reading in December, to ensure that the budget is settled before the start of the year.
    El proyecto de presupuesto para 1999 volverá ahora al Consejo para una segunda lectura, antes de que el Parlamento complete su segunda lectura en diciembre, a fin de asegurar que el presupuesto quede fijado antes del comienzo del año.
    Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1
    Examples of the treating period include before seeding, at the time of seeding, immediately after seeding, raising period, before settled planting, at the time of settled planting, and growing period after settled planting.
    Los ejemplos del memento del tratamiento incluyen antes de la siembra, en el memento de la siembra, inmediatamente después de la siembra, en el período de cría, antes de establecer la plantación, en el memento de establecer la plantación, y en el período de crecimiento después del establecimiento de la plantación.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    In 1534, Jamnitzer settled in Nuremberg.
    En 1534, Jamnitzer se estableció en Núremberg.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    The layers were settled and partitioned.
    Las capas se asentaron y dividieron.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Two hundred other Canarians settled at Valenzuela, while a third group settled St. Bernard in 1779.
    Otros doscientos canarios se establecieron en Valenzuela, mientras que un tercer grupo se estableció en San Bernardo en 1779.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    During the formation of isolated less massive galaxies early in the universe, the gas settled into disk-like structures, albeit more turbulent than the equivalent features in more local (and therefore older) galaxies.
    Durante la formación de galaxias aisladas menos masivas en el universo temprano, el gas se asentó en estructuras con forma de disco, aunque más turbulentas que los elementos equivalentes presentes en las galaxias más locales (y, por consiguiente, más antiguas).
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1

    Synonyms