Secuencialmente (en. Sequentially)

Translation into Spanish

Alternatively, the electrodes may be operated sequentially in any desired order to sequentially form the treatment zones.
Como alternativa, los electrodos pueden accionarse secuencialmente en cualquier orden deseado para formar secuencialmente las zonas de tratamiento.
Example taken from data source: EuroPat_v3
ICES Division VIa excluding that part which lies to the west of a line drawn by sequentially joining with straight lines the following geographical coordinates.
División CIEM VIa, excluida la parte situada al oeste de la línea que se obtendría uniendo sucesivamente con líneas rectas las siguientes coordenadas geográficas.
Example taken from data source: DGT_v2019
And we're talking about a world that was complex, comprehensive, integrated and the Flood is destroying the world sequentially and burying vertically.
Y estamos hablando acerca de un mundo que era complejo, completo, integrado y el Diluvio está destruyendo ese mundo secuencialmente y enterrándolo de manera vertical.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Taking policy action at three levels of policymaking (simultaneously and/or sequentially).
Adoptar medidas de política a los tres niveles de la formulación de políticas (de manera simultánea y/o consecutiva).
Example taken from data source: UNPC_v1.0
As the first two units are loaded sequentially, they are also eluted sequentially.
Puesto que las dos primera unidades se cargan secuencialmente, también se eluyen secuencialmente.
Example taken from data source: EuroPat_v3
The Administration agreed with the Board's recommendation that it cover with sequentially numbered personal property receipts all non-expendable property items issued.
La Administración estuvo de acuerdo con la recomendación de la Junta de que emitiera recibos de bienes personales numerados consecutivamente respecto de todos los bienes no fungibles.
Example taken from data source: MultiUN_v1
An equivalent formulation is that a subset of R"n" is sequentially compact if and only if it is closed and bounded.
Una formulación equivalente es que un subconjunto de R"n" es secuencialmente compacto si y solo si es cerrado y acotado.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0

Synonyms