Sensual (en. Sensuous)

Translation into Spanish

Casagrande describes urban acupuncture as: cross-over architectural manipulation of the collective sensuous intellect of a city.
Marco Casagrande describe acupuntura urbana como: un paso más allá manipulación arquitectónica en el entendimiento colectivo de la ciudad.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
The Bureau of Women's Affairs was carefully considering the problem of sex tourism, in particular Jamaica's so-called sensuous massage parlors, go-go girls who danced and stripped in nightclubs, and song lyrics that were disrespectful to womanhood.
La Oficina de Asuntos de la Mujer estudia con toda atención el problema del turismo sexual, en particular lo que en Jamaica se conoce como salones de masaje sensual, las chicas que bailan y se desnudan en clubes nocturnos y las letras de canciones que son un insulto a la femineidad.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Sensuous, aesthetic gratification, where in a moment, in an instant, we are rewarded for just being.
Gratificación estética, sensible, donde por un momento, un instante somos premiados sólo por existir.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
She looks amazing And she is sensuous.
Ella se ve increíble y ella es sensual.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
And believe me it's an unbelievably sensuous experience.
Créame es una experiencia increíblemente sensual.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
The inspiration for her sensuous forms often comes from the curves of the human body.
La inspiración para sus formas sensuales a menudo proviene de las curvas del cuerpo humano.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Sensuous, aesthetic gratification, where in a moment, in an instant, we are rewarded for just being.
Gratificación estética, sensible, donde por un momento, un instante somos premiados sólo por existir.
Example taken from data source: TED2020_v1

Synonyms