Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Sénior (en. Senior)

    Translation into Spanish

    However, since such debt increases the ability of companies to take on senior debt in a manner similar to capital support, aid in the form of subordinated debt includes higher remuneration and a further limitation as to the amount compared to senior debt under the Temporary Framework.
    Sin embargo, dado que esta deuda aumenta la capacidad de las empresas para contraer deuda preferente de manera similar a la ayuda en forma de capital, las ayudas en forma de deuda subordinada incluyen una remuneración más elevada y una nueva limitación del importe en comparación con la deuda preferente con arreglo al Marco Temporal.
    Example taken from data source: ELRC_3382_v1
    The experts' mandate was to review the procedures for evaluating and promoting research personnel and to identify measures taken to promote women into senior positions.
    Los expertos tenían el encargo de revisar los procedimientos de evaluación y promoción del personal de investigación y dar con medidas tomadas para ascender a mujeres a posiciones de alto nivel.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    BIOCAPS recruited seven senior researchers, a research technician, a project manager, a community manager, a project management assistant, and an innovation and technology transfer manager.
    BIOCAPS contrató a siete investigadores sénior, un técnico de investigación, un director de proyectos, un responsable de redes sociales, un asistente de dirección de proyectos y un gerente de transferencia de tecnología e innovación.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Major, senior investigator of the KGB.
    General, investigador en jefe del KGB.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    In 2001-02 the club won the Bedfordshire Senior Cup, and in 2003-04 they won the Bedfordshire Senior Trophy.
    En la temporada 2001-02 el club ganó la Bedfordshire Senior Cup, y en la 2003-04 ganaron el Bedfordshite Senior Trophy.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    The review missions were carried out by senior staff from the Commission, the IMF and the ECB.
    Las visitas de revisión fueron llevadas a cabo por altos funcionarios de la Comisión, el FMI y el BCE.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    "Venus and Mars" says Senior Researcher of the P. K. Shternberg State Astronomy Institute (GAISh) Vladimir Surdin.
    "Estos son Venus y Marte", dice el investigador jefe del Instituto Astronómico Estatal, Sternberg P. K. (IAES), Vladimir Surdin.
    Example taken from data source: WMT-News_v2019

    Synonyms