Ser (en. Self)

Translation into Spanish

The resulting prototype SCCP was capable of proactive maintenance, self-calibration, dynamic reconfiguration and self diagnosis and healing.
El prototipo de SCCP resultante era capaz de efectuar funciones de mantenimiento proactivo, autoajuste, reconfiguración dinámica, y autodiagnóstico y recuperación.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Goods in the perfumery and cosmetics sector are normally sold in self-service stores, without assistance from staff.
Los productos del sector de perfumería y cosmética se venden normalmente en tiendas de autoservicio, sin asistencia del personal.
Example taken from data source: ELRC-1076-EUIPO_law_v1
If self-injection does occur in these people, tell the doctor that self-injection with a living chlamydial vaccine has occurred.
Si estas personas se la inyectan accidentalmente, informe al médico de la autoinyección de una vacuna con clamidias vivas.
Example taken from data source: EMEA_v3
Non-carbon nanotubes, nanoscale assemblies and self assemblies.
Nanotubos sin carbono, ensamblajes a nanoescala y auto-ensamblajes.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
It is based on self awareness, self learning and self adaptation, and is made possible through innovative sensory networks and human-machine interactions.
Se basa en la autodetección, el autoaprendizaje y la autoadaptación, y es posible gracias al uso de redes sensoriales innovadoras e interacciones persona-máquina.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
"Self Esteem" is a song by the American punk rock group The Offspring.
"Self Esteem" es una canción de la banda estadounidense de punk rock The Offspring.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Through improved self diagnosis and self illumination, the new phones will advance the quality of highway emergency telephone systems considerably.
Con sus mejoras en autodiagnóstico y autoiluminación, los nuevos teléfonos mejorarán considerablemente la calidad de los sistemas telefónicos de emergencia en las autopistas.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1