Buscando (en. Seeking)
Translation into Spanish
Researchers are now seeking to gain further development support in order to continue this line of research.
Los investigadores desean ahora recibir ayuda adicional al desarrollo para continuar con esta línea de investigación.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 And when they found him not, they turned back again to Jerusalem, seeking him.
Como no le encontraron, volvieron a Jerusalén buscándole.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 The Tarragona deployment is a pure software installation, seeking to radically optimise existing infrastructure.
La implementación en Tarragona es una instalación de software que se propone optimizar enormemente la infraestructura existente.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Our route continues on to the right, seeking out the start of the climb to the Puig de Son Roig or Galdent.
Nuestro itinerario continúa por la derecha, en busca del inicio de la subida al Puig de Son Roig o de Galdent.
Example taken from data source: ELRC-2410-Portal_oficial_turis_v1 While those who strive to thwart Our messages, seeking to defeat their purpose, shall be summoned to punishment.
En cambio, quienes se esfuercen por dejar sin efecto Nuestros signos, serán entregados al castigo.
Example taken from data source: Tanzil_v1 The Commission and the Member States are together seeking to improve these forecasts.
La Comisión y los Estados miembros están intentando conjuntamente mejorar estos pronósticos.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 Although the goods of the trade marks are in the same class, it must be borne in mind that their consumers are seeking to fulfil different needs.
Aunque los productos de las marcas están en la misma clase, cabe destacar que sus consumidores persiguen la satisfacción de necesidades opuestas.
Example taken from data source: ELRC-1076-EUIPO_law_v1