Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Sembrado (en. Seeded)

    Translation into Spanish

    The OPA system was seeded with a white-light continuum for generating the three phased-locked down-conversion colour components, forming the synthesiser base.
    El sistema de OPA se alimentó con un continuo de luz blanca para generar los tres componentes de color de fase bloqueada de conversión descendente, formando la base del sintetizador.
    Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1
    In the process of tissue generation, cells are isolated, expanded in a cell culture and seeded into the scaffold.
    En el proceso de generación de tejidos, se aíslan las células, se expanden a un cultivo celular y se implantan en el andamio.
    Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1
    The eight teams were seeded into four pots, with each group containing one team from each pot.
    Los ocho equipos fueron encuadrados en cuatro bombos, y cada grupo contenía un equipo de cada bombo.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Seeded teams played games 2 and 3 at home.
    Los equipos mejor clasificados jugaban los partidos 2 y 3 en casa.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    In the playoffs, the fifth-seeded Dallas failed to make progress yet again as the Sacramento Kings saw them off four games to one.
    En los Playoffs, Dallas no pudo avanzar una vez más debido a que los Kings de Sacramento les ganaron cuatro juegos a uno.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    In ocean fertilization, infertile waters are seeded with iron or other nutrients to enhance the growth of plankton and thereby increase the uptake of carbon dioxide by ocean waters.
    En cuanto a la fertilización de los océanos, las aguas estériles se enriquecen con hierro y otros nutrientes para mejorar el crecimiento del plancton y, de esa manera, incrementar la concentración de dióxido de carbono en las aguas de los océanos.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Indeed, in experiments where regions of the ocean have been artificially seeded with extra iron there is a dramatic increase in biomass production due to an increased amount of Prochlorococcus and other photosynthetic organisms.
    De hecho, en experimentos en los que se ha depositado artificialmente hierro en regiones del océano se ha producido un aumento drástico de la producción de biomasa debido al incremento de la cantidad de Prochlorococcus y otros organismos fotosintéticos.
    Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1

    Synonyms