Translate Files

Sentado (en. Seated)

Translation into Spanish

The seated loading angle can be acute.

El ángulo de carga sentado puede ser agudo.

Reposition the patient every hour when seated.

Reposicionar el paciente a cada hora cuando esté sentado.

For example, roller 12 is seated at radius R1, roller 14 is seated at radius R2 and roller 16 is seated at radius R1.

Por ejemplo, el rodillo 12 asienta en el radio R1, el rodillo 14 asienta en el radio R2 y el rodillo 16 asienta en el radio R1.

Now, there is a deep-seated conflict of interests between industry and society.

Sin embargo, existe un profundo conflicto de intereses entre la industria y la sociedad civil.

Fewer passengers may be allowed on board, for example buses, trains or ferries, to facilitate physical distancing, and passengers who are not from the same household may be seated apart.

Podría autorizarse un menor número de pasajeros a bordo, por ejemplo en autobuses, trenes o transbordadores, a fin de facilitar el distanciamiento físico, y que los pasajeros que no pertenezcan al mismo hogar puedan sentarse a distancia.

Senegalese, the young man seated on the wheelchair here, was once a child soldier, under the General's command, until he disobeyed orders, and the General shot off both his legs.

Senegalese, el joven en silla de ruedas que vemos aquí, fue un niño-soldado, bajo el comando del General, hasta que desobedeció órdenes, y el General le arrancó ambas piernas con disparos.

Structure and facilities==Easter Road is an all-seated stadium, split into four geographic sections, known as the Famous Five (formerly North), East, South and West Stands.

Estructura e instalaciones ==Easter Road is an all-seated stadium, split into four geographic sections, known as the Famous Five (formerly North), East, South and West Stands.

Synonyms

sitting
located
positioned