Sazonado (en. Seasoned)
Translation into Spanish
Ambassador Suazo is a seasoned diplomat and has served here in New York since the early 1990s.
El Embajador Suazo es un diplomático experimentado y ha trabajado en Nueva York desde principios del decenio de 1990.
Example taken from data source: MultiUN_v1 It is the belief of my Government that the United Nations will greatly benefit from his wealth of experience as a seasoned diplomat and statesman.
Mi Gobierno considera que las Naciones Unidas se beneficiarán mucho de su vasta experiencia como avezado diplomático y estadista.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 There are also proposals submitted by seasoned observers of the disarmament scene.
También hay propuestas presentadas por observadores veteranos del escenario del desarme.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 These same authors verified the successful elimination of Toxoplasma cysts after a controlled fermentation of 12 days, testing fermented cold meats seasoned with spices, sugars, initiators and with 2.5% curing salts.
Estos mismos autores comprobaron la eficacia en la eliminación de los quistes de Toxoplasma tras una fermentación controlada de 12 días de duración, ensayando en embutidos fermentados adicionados de especias, azúcares, iniciadores y con un 2,5% de sales de curado.
Example taken from data source: ELRC-government_websites_v1 The Dictator must have amongst his advisors seasoned theologians who convincingly quantified the possibility of inciteful issues are going to be discussed at the conference of Methodist Church in Fiji and Rotuma.
El Dictador debe tener entre sus asesores experimentados teólogos que de manera convincente han cuantificado que es posible que temas incitadores serán discutidos en la conferencia de la Iglesia Metodista en Fiyi y Rotuma.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 I am a particularly seasoned agent.
Particularmente soy un agente experimentado.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 In 1973 Josky Kiambukuta Londa, a seasoned composer and vocalist joined the band.
En 1973, Josky Kiambukuta Londa, un compositor experimentado y vocalista se unió a la banda.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1