-
> - Dictionary >
- Sealed - translation English to Spanish
Translate Text 
Translate Files Sellado (en. Sealed)
Translation into Spanish
(26) Seed should be marketed only if it conforms to certain quality standards and is contained in sealed packages.
(26) Las semillas sólo deberían comercializarse si se ajustan a determinadas normas de calidad y están envasadas en paquetes sellados.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 The gap was (sealed) when another squad closed the gate.
La abertura fue (sellada) cuando otro escuadrón cerró la puerta.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Once the food has been prepared and pureed it can be kept in the refrigerator in a clean and hermetically sealed container for 24-48 hours.
Una vez preparados y triturados, pueden conservarse en el refrigerador, en un recipiente limpio y herméticamente cerrado, durante 24-48 horas.
Example taken from data source: ELRC-government_websites_v1 M2 of sealed area/tonne of product.
M2 de zonas selladas/tonelada de producto.
Example taken from data source: DGT_v2019 A sealed staircase in the middle of the passageway led to Henry Street.
Una escalera sellada en el centro del pasillo lleva hasta la calle Henry.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 This technology will allow for the capture of CO2 emissions from coal-fired power plants and its subsequent storage underground, for example in exploited oil or gas fields or in sealed geological strata, thereby avoiding CO2 emissions into the atmosphere.
Esta tecnología permitirá capturar las emisiones de CO2 de las centrales de carbón y su consiguiente almacenamiento subterráneo, por ejemplo en los campos de petróleo o de gas explotados o en el estrato geológico sellado, evitando de esta manera la emisión de CO2 a la atmósfera.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 The cartridge is sealed in a disposable pen injector.
Los cartuchos están sellados en un inyector de pluma desechable.
Example taken from data source: EMEA_v3