Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Grosero (en. Scurrilous)

    Translation into Spanish

    Historians recognized that the scurrilous Damascus blood libel of 1840 was a defamation of the Jewish religion, yet in 1999 the Syrian Minister of Defence had reiterated his belief in its authenticity.
    Los historiadores reconocen que la injuriosa calumnia de Damasco de 1840 fue una difamación de la religión judaica, pero en 1999 el Ministro de Defensa de Siria reiteró que la consideraba legítima.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Forgive me, but he sent the most blasphemous and scurrilous letter to the Mongol.
    Perdóname, pero envió el más blasfemo y una carta difamatoria al mongol.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    It was important, for example, to protect the independence and reputation of the judiciary from scurrilous allegations in the press.
    Por ejemplo, es importante proteger la independencia y la reputación del poder judicial de las denuncias difamatorias formuladas por la prensa.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    If Mr Potter really had the courage of his so-called convictions, if he had any intestinal fortitude whatsoever, he would repeat that scurrilous filth outside the protection of parliament.
    Si el señor Potter realmente tuvo el valor de sus supuestas convicciones, si tuvo algo de fortaleza, repetiría esa basura difamatoria fuera de la protección del parlamento.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    The emperor Maximilian I crowned him in 1505 poeta laureatus; in 1506, he was created doctor theologiae, and in 1513 was appointed custodian of the Franciscan monastery in Strasbourg, an office which he was forced to vacate the following year for having published a scurrilous book.
    El emperador Maximiliano I lo laureó en 1505, nombrándolo poeta laureatus; en 1506, creó la doctor theologiae, y en 1513 fue nombrado custodio del monasterio franciscano en Strasbourg, un cargo que fue obligado a ocupar el siguiente año debido a la publicación de un libro considerado injurioso.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Mr. Hamilton takes equal pains to ensure that the Federalist Papers are filled with scurrilous attacks on Thomas Jefferson and his party.
    El Sr. Hamilton se esfuerza igualmente para asegurar que los escritos federalistas estén llenos de ataques indignos contra Thomas Jefferson y su partido.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    By resorting to a scurrilous campaign of defamation, the spreaders of such falsehoods had abandoned the noble objective of promoting and protecting human rights.
    Recurriendo a una campaña injuriosa de difamación, quienes divulgan esas falsedades han abandonado el noble objetivo de promover y proteger los derechos humanos.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0

    Synonyms