Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Escrúpulo (en. Scruple)

    Translation into Spanish

    One who in his arrogance and pride did not scruple to murder a son of France whose only crime was that he loved liberty.
    Uno que, en su arrogancia y altivez no tuvo pudor en asesinar a un hijo de Francia cuyo único delito fue su amor por la libertad.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    This was just a temporary scruple.
    Pero fue sólo un escrúpulo temporal.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    My only scruple in recommending the match to Robert Martin.
    Mi único escrúpulo al aconsejar el matrimonio a Robert Martin.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    I never fully realised before how a small mind, allied to unlimited ambition, and without scruple can destroy a country full of clever men.
    Nunca había visto con tanta claridad cómo una pequeña mente, unida a una ambición sin límites y a la falta de escrúpulos, puede destruir un país lleno de hombres sabios.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    This activity was extremely profitable for adoption lawyers and for parents who surrendered their children without scruple.
    Esta actividad se tornó sumamente lucrativa para abogados adopcionistas y padres que entregaban inescrupulosamente sus niños.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    They used children, as they used others, without scruple.
    Utilizan a los niños, como utilizan a los demás, sin escrúpulos.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    However, although the servants scruple to obey him, and the children are abandoned in the woods, the tale ends tragically: the children die, and their bodies are covered with leaves by robins.
    Sin embargo, aunque los criados tienen escrúpulos en obedecerle, y los niños son abandonados en el bosque, el cuento termina trágicamente: los niños mueren y sus cuerpos están cubiertos de hojas por los petirrojos.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402

    Synonyms