Pantalla (en. Screen)
Translation into Spanish
Consequently, the documents furnished by the opponent demonstrate that earlier trade mark No 160 291 has been used in respect of the following goods: sun-screen creams; aloe-vera bath gel; shampoo; anti-hair loss treatment; moisturiser, hand cream and lotion; anti-cellulite treatment, toothpaste, oils, sweets, toothbrushes and dental floss.
En consecuencia, los documentos aportados por la oponente ponen de manifiesto que la marca anterior nº 160 291 ha sido utilizada para los siguientes productos: cremas solares; gel de baño de aloe vera; champú; tratamiento anti-caída; hidratante, loción y crema de manos; tratamiento anticelulítico, dentífrico, aceites, caramelos, cepillos de dientes e hilo dental.
Example taken from data source: ELRC-1076-EUIPO_law_v1 Diagnostic mammography and CT (computed tomography) scans are typically used to screen for tumours in the breast.
Los diagnósticos por mamografía y TC (tomografía computerizada) se suelen usar en casos de tumores en el pecho.
Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1 Television screen diagonal size.
Dimensión de la diagonal de pantalla de televisión.
Example taken from data source: DGT_v2019 In this game, Luigi is on the left screen and Mario is on the right screen.
En este juego, Luigi está en la pantalla izquierda y Mario está en la pantalla derecha.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 The viewers had to touch the television screen to receive the spiritual healing.
Los espectadores tuvieron que tocar la pantalla del televisor para recibir la curación espiritual.
Example taken from data source: ELRC-wikipedia_health_v1 To overcome this, scientists on the EU-funded Q-SCREEN (Large-scale identification of Coxiella burnetii virulence factors) project set out to perform a large-scale identification of Coxiella virulence factors.
Para solventar esta carencia, los científicos del proyecto Q-SCREEN (Large-scale identification of Coxiella burnetii virulence factors), financiado por la Unión Europea, se propusieron realizar una identificación a gran escala de los factores de virulencia de la Coxiella.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 On screen, viewers were able to see their SMS messages and hear the characters respond to their texts.
En la pantalla, los espectadores pudieron ver sus mensajes de SMS y escuchar a los personajes responder a ellos.
Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1