Chirriante (en. Scratchy)
Translation into Spanish
Season 24 of The Simpsons has no Itchy & Scratchy cartoons.
La Temporada 24 de Los Simpson no tiene ningún capítulo de Itchy & Scratchy.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Or the alleged art of Itchy and Scratchy?
O el supuesto arte de Itchy and Scratchy?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Homer invites all of his friends and relatives to the screening of the first Itchy & Scratchy & Poochie Show.
Homer invita a todos sus amigos y parientes a ver en su casa el primer programa de Itchy & Scratchy & Poochie.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Is this the Abraham Simpson who wrote the Itchy and Scratchy episode?
Es el Abraham Simpson que escribió el episodio de Itchy y Scratchy?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The first issue was released on November 29, 1993, and only two more issues were released after that as well as one special edition, called "Itchy & Scratchy Holiday Hi-Jinx".
El primer número fue lanzado el 29 de noviembre 1993, y después sólo dos ediciones mas fueron puestos en libertad, así como una edición especial, llamada "Itchy & Scratchy Holiday Hi-Jinx".
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 During this period Humphries was living near Bondi and while out walking one day he had a chance meeting with an elderly man who had a high, scratchy voice and a pedantic manner of speech; this encounter inspired the creation of another of Humphries' most enduring characters, Sandy Stone.
Durante este período Humphries estaba viviendo cerca de Bondi y mientras un día caminaba tuvo la oportunidad de conocer a un hombre que tenía una voz aguda, chillona y una forma pedante de expresión; éste encuentro inspiró la creación de otro de los personajes más perdurables de Humphries, Sandy Stone.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Pete, and Scratchy, and those other two.
Pete, Scratchy y los otros dos.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018