-
> - Dictionary >
- Scrape - translation English to Spanish
Translate Text 
Translate Files Raspar (en. Scrape)
Translation into Spanish
Prospecting pickaxes are used to scrape at rocks and minerals, obtaining small samples that can be tested for trace amounts of ore.
Los picos de prospección se utilizan para raspar rocas y minerales, obteniendo pequeñas muestras que pueden analizarse en busca de trazas de mineral.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Scrape blade 44 is put in contact with the specimen 36. An armature 46 is attached to the weight 42 and scrape blade 44 at one end and to a scrape cycle counter 48 at another end.
La rasqueta 44 entra en contacto con la muestra 36.Una armadura 46 se une a la pesa 42 y a la rasqueta 44 por unextremo y a un contador de ciclos de raspado 48 por el otro.
Example taken from data source: EuroPat_v3 We are gonna scrape the boat.
Vamos a raspar el barco.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The red brackets indicate the width of the original scrape.
Los corchetes rojos indican el ancho del raspado original.
Example taken from data source: EuroPat_v3 These animals probably lived in swamps or near lakes, using their tusks to dig or scrape up aquatic vegetation.
Estos animales probablemente vivían en pantanos o cerca de cursos de agua, usando sus colmillos para cavar o recoger la vegetación acuática.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 According to a preferred embodiment, the mixing elements are configured to scrape the processing container 2 (preferably to scrape the inside surface).
De acuerdo con un modo de realizacićn preferido, los elementos de mezcla están configurados para raspar el contenedor de procesamiento 2 (preferentemente para raspar la superficie interior).
Example taken from data source: EuroPat_v3 I need to scrape out the poison.
Necesito extraer el veneno.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018