-
> - Dictionary >
- Scowling - translation English to Spanish
Translate Text 
Translate Files Ceñudo (en. Scowling)
Translation into Spanish
Devine was prepared to gamble on this play because he saw in it a ferocious and scowling articulation of a new post-war spirit.
Devine estaba preparado para arriesgarse con esta obra porque vio en ella una articulación feroz y de ceño fruncido de un nuevo espíritu de postguerra.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 You know parenting requires more than scowling and smoking?
Sabes que ser padre requiere más que fruncir el ceño y fumar?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Like I'll be at a stop light, and look over at the car next to me and there she'll be, scowling at me with disapproval.
Como que voy a estar en un semáforo, y ver el coche a mi lado y allí estará, frunciendo el ceño hacia mí con desaprobación.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 As a supporting player, with his gruff voice, intimidating build, bald head and small moustache beneath an often scowling visage, he was often cast as a testy film producer, crime boss, landlord, employer, doctor, or general.
Como actor de reparto, con su voz hosca, su físico intimidante, calvo y con un pequeño bigote en un rostro ceñudo, a menudo fue elegido para encarnar a productores de cine, jefes criminales, propietarios de tierras, empresarios, médicos o generales.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 You charged in a speech that there was censorship and a smothering atmosphere in Iran before President Khatami's election' said Moghadas, stabbing the air for emphasis and scowling from the bench.
En un discurso usted denunció que antes de la elección del Presidente Khatami en el Irán reinaba la censura y una atmósfera asfixiante, dijo Moghadas desde el estrado, apuntando con el índice y con cara de pocos amigos.
Example taken from data source: MultiUN_v1 To the other eye, we present a static image of either a neutral face, a smiling face, or a scowling face.
Al otro ojo, le presentamos una imagen estática ya sea de un rostro neutral, un rostro sonriente, o un rostro con el ceño fruncido.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Now when you call me, I will see your scowling face, in high definition with retina display.
Ahora cuando me llames, veré tú cara ceñuda, en alta definición con pantalla de retina.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Synonyms
- frowning
- glowering
- grimacing
- moodiness
- souring