Fregar (en. Scour)

Translation into Spanish

In the 1930s, Roosevelt put thousands and thousands of Americans back to work by building bridges and infrastructure and tunnels, but he also did something interesting, which was to hire a few hundred writers to scour America to capture the stories of ordinary Americans.
En 1930, Roosevelt volvió a poner a trabajar a miles y miles de norteamericanos en la construcción de puentes, túneles e infraestructura, pero también hizo algo interesante, contrató unos pocos cientos de escritores para recorrer EE. UU. para capturar las historias de los estadounidenses comunes.
Example taken from data source: TED2020_v1
Irons vows to scour the Earth for his niece.
Irons se compromete a recorrer la Tierra por su sobrina.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Under the guidance of Dr. Oz, Dorothy and an assortment of "heroes" set out to scour the Galaxy in search of the three magical crystals.
Bajo la dirección del Dr. Oz, Dorothy y un surtido de "héroes" se dispuso a recorrer la galaxia en busca de los tres cristales mágicos.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Scour the security cameras in the area.
Recorrer las cámaras de seguridad en la zona.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
I will scour the entire planet.
Buscaré por todo el planeta.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
After dusk, groups of sharks methodically scour the reef, often breaking off pieces of coral in their vigorous pursuit of prey.
Tras anochecer, los tiburones exploran metódicamente el arrecife en grupos, rompiendo a menudo trozos de coral durante la búsqueda de sus presas.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Instead, they stirred up the river bottom so much that the tar smeared their bodies completely, each man coming out of the water with a stick to scour the tar off their bodies and legs.
En el lugar, removieron el fondo del río tanto que el alquitrán manchó sus cuerpos por completo, y a cada hombre que salía del agua con un palo se le debía de quitar el alquitrán de sus cuerpos y piernas.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1