Escolar (en. Scholastic)
Translation into Spanish
This marks Luther's break with the traditional scholastic understanding of Romans 8.
Esto marca la ruptura de Martín Lutero con la comprensión escolástica tradicional de Romanos 8.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Similarly, there has not been any statistically significant association between consumption of psychiatric drugs and scholastic level p = 0.21, marital situation p = 0,35, employment situation p = 0.11, income p = 0.15 and chronic diseases p = 0.23.
También no hubo asociación estadísticamente significativa entre consumo de psicofármacos y escolaridad p = 0,21, situación conyugal p = 0,35, situación de trabajo p = 0,11, renta p = 0,15 y enfermedades crónicas p = 0,23.
Example taken from data source: SciELO_v1 Eventually the Council and the Ministers of Education adopted a Resolution on combating scholastic failure, of direct relevance to Gypsies and Travellers.
Por último, el Consejo y los Ministros de Educación aprobaron una Resolución sobre la lucha contra el fracaso escolar que afecta directamente a los Gitanos e Itinerantes.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 His work on Singanhoe, an independence group, which culminated in "Study of Singanhoe" (Singanhoe yeongu, 1993), earned Lee the 8th Danjae Scholastic Award.
Sus estudios sobre Singanhoe, un grupo independentista, que culminó en "Estudio de Singanhoe" (Singanhoe yeongu, 1993), le hizo conseguir el 8º Premio Educativo Danjae.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 The first level is preventative care through formal scholastic education.
El primero es el de la atención preventiva por medio de la enseñanza académica formal.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Really scholastic, if you ask me.
Realmente escolástico, si me preguntan.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 The expectations and predictions in question, on the other hand, are closely linked to the pupils' scholastic achievement and their social and educational environment.
Las expectativas y predicciones en cuestión, por otro lado, están estrechamente vinculadas al rendimiento escolar de los alumnos y a su entorno social y educativo.
Example taken from data source: EUbookshop_v2