-
> - Dictionary >
- Schizophrenic - translation English to Spanish
Translate Text 
Translate Files Esquizofrénico (en. Schizophrenic)
Translation into Spanish
CA: It's also the recipe for being a little bit schizophrenic.
CA: También es la receta para ser un poco esquizofrénico.
Example taken from data source: TED2020_v1 Moreover, any decision involving a change in the linearity of planned activities is considered by RR as a schizophrenic practice.
Es más, cualquier decisión que implique un cambio en la linealidad de las actividades planificadas es considerada por RR como una práctica esquizofrénica.
Example taken from data source: SciELO_v1 And so, he was destined to be raised by a single mom, which might have been all right except that this particular single mom was a paranoid schizophrenic, and when Will was five years old, she tried to kill him with a butcher knife.
Así que, su destino fue ser criado por una mamá soltera, lo que hubiese estado bien, excepto que esta mamá en particular padecía eszquizofrenia paranoide, y cuando Will tenía cinco años, ella trató de matarlo con un cuchillo.
Example taken from data source: TED2020_v1 So I thought I'd start off by just telling you a little bit about myself and why I lead this schizophrenic life.
Así que voy a empezar a contarles un poco acerca de mi mismo y la razón por la que llevo esta vida esquizofrénica.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 The ideological concealment of racism has thus produced a schizophrenic society where the political, economic and social invisibility of these communities is masked by their cultural, artistic and athletic visibility.
La ocultación ideológica del racismo ha producido, así, una sociedad esquizofrénica en la que la invisibilidad política, económica y social de esas comunidades se disfraza mediante su visibilidad cultural, artística y deportiva.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Gottesman has worked with researchers to analyze hospital records and conduct follow-up interviews of twins where one or both were schizophrenic.
Gottesman ha trabajado con investigadores para analizar los registros de hospitales y llevar a cabo entrevistas de seguimiento de gemelos idénticos en donde uno o ambos son esquizofrénicos.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Cognitive functions are, as mentioned above, often impaired in schizophrenic patients.
Las funciones cognitivas, como se ha mencionado antes, están frecuentemente deterioradas en pacientes esquizofrénicos.
Example taken from data source: EuroPat_v3