-
> - Dictionary >
- Scatter - translation English to Spanish
Translate Text 
Translate Files Dispersión (en. Scatter)
Translation into Spanish
They also scatter and absorb incident radiation.
Además, dispersan y absorben la radiación incidente.
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1 So we have to do something about the scatter so we can see the tumor.
Entonces tenemos que hacer algo sobre la dispersión para que podamos ver el tumor.
Example taken from data source: TED2020_v1 Consideration must also be given to factors such as scatter in material properties, different endusers, manufacturing tolerances and uncertainties in fatigue damage models.
También se analizarán factores tales como la dispersión en las propiedades de los materiales, los diferentes usuarios finales, las tolerancias de fabricación y las incertidumbres en los modelos de daño de fatiga.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 One of the most promising methods of dealing with scatter is based on separating these non-linear scattering effects from absorption via application of radiative transfer theory related to light propagation.
Uno de los métodos más prometedores para enfrentarse al problema de la dispersión se basa en la separación de estos efectos de dispersión no lineales de la absorción, aplicando la teoría de la transferencia radioactiva relacionada a la propagación de la luz.
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1 Any progress with the distribution scatter?
Algún progreso con la distribución?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The impact of physical parameters of the solar wind and the interplanetary magnetic field on the dynamics of the ionosphere in the American sector was analysed using temporal series of ionospheric parameters such as ion and electron velocity, temperature and density during two campaigns at the Millstone Hill, Arecibo and Jicamarca observatories, using incoherent scatter radars.
Se analizó la influencia de parámetros físicos del viento solar y el campo magnético interplanetario en la dinámica de la ionosfera en el sector americano con series temporales de parámetros ionosféricos como la densidad, temperatura y velocidad iónica y electrónica, durante dos campañas en los observatorios de Millstone Hill, Arecibo y Jicamarca con los radares de dispersión no coherente.
Example taken from data source: MultiUN_v1 In the absence of an internal source, when the fluid is in contact with a hot surface, its molecules separate and scatter, causing the fluid to be less dense.
En ausencia de una fuente interna, cuando el fluido está en contacto con una superficie caliente, sus moléculas se separan y se dispersan, lo que hace que el fluido sea menos denso.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402