Escalar (en. Scalar)

Translation into Spanish

We're just trying to find the existence of a massive scalar elementary particle predicted to exist by the standard model of particle physics.
Sólo estoy tratando de descubrir la existencia de una partícula elemental masiva escalar, destinada a existir por el modelo estándar de la física de las partículas.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Furthermore, the Higgs particle was found to be a scalar boson, just as predicted by the standard model.
Además, se observó que la partícula de Higgs es un bosón escalar, tal como predice el modelo estándar.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
In constructing the two composite indices, scalar values of indicators or components of indices were converted to values on a scale of 0 to 100, and the final composite index number was an average of the converted values of each component.
Para construir los dos índices compuestos, los valores escalares de los indicadores o componentes de los índices se convirtieron a valores de una escala de 0 a 100, y el número índice compuesto final fue el promedio de los valores convertidos de cada componente.
Example taken from data source: MultiUN_v1
A scalar matrix is a diagonal matrix which is a constant times the identity matrix.
Una matriz escalar es una matriz diagonal que es una constante por la matriz identidad.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
The soil behaviour is assumed to conform to associative flow rule, and hence the dissipation rate along the slip surface is simply equal to the scalar product of the shearing resistance and the magnitude of the velocity jump vector, or.
Se supone que el comportamiento del suelo se ajusta para cumplir con la regla de flujo asociativa, y por ende la tasa de disipación a lo largo de la superficie de corrimiento es simplemente igual al producto escalar de la resistencia al cizalle y la magnitud del vector de salto de la velocidad, o.
Example taken from data source: SciELO_v1
In this case, the processor is said to be scalar.
En este caso, se dice que el procesador es escalar.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Exact renormalization group equation Beta function C. G. Callan, Jr., Broken Scale Invariance in Scalar Field Theory, Phys.
Grupo de renormalización Función Beta C. G. Callan, Jr., Broken Scale Invariance in Scalar Field Theory, Phys.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1

Synonyms