-
> - Dictionary >
- Sawdust - translation English to Spanish
Translate Text 
Translate Files Serrín (en. Sawdust)
Translation into Spanish
Traditionally the sawdust afterwards is burned or thrown in rivers which causes environmental problems.[1] For this reason some organizations adopt alternatives to sawdust.
Tradicionalmente, el aserrín después se quema o se tira a los ríos, lo que causa problemas ambientales.[1] Por esta razón, algunas organizaciones adoptan alternativas al aserrín.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Wood waste and scrap (other than sawdust), not agglomerated in logs, briquettes, pellets or similar forms.
Desperdicios y desechos de madera (excepto el aserrín), sin aglomerar en forma de bolas, briquetas, leños o formas similares.
Example taken from data source: DGT_v2019 The process art movement and the environmental art movement are directly related: Process Artists engage the primacy of organic systems, using perishable, insubstantial, and transitory materials such as dead rabbits, steam, fat, ice, cereal, sawdust, and grass.
El movimiento de arte procesual y el movimiento de arte ambiental están directamente relacionados: Los artistas procesuales se implican en la primacía de los sistemas orgánicos, usando materiales perecederos, insustanciales y transitorios como conejos muertos, vapor, grasa, hielo, cereales, serrín y hierba.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 In the first plant, sawdust and salt were added to the sand to control purity.
En la primera planta, se añadió aserrín y sal a la arena para controlar la pureza.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Local Balinese women cook the food on sawdust burners using secrets that only their grandmothers know.
Las mujeres de Bali cocinan en hornos de serrín usando secretos que sólo conocen sus abuelas.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Panels, boards, tiles, blocks and similar articles of vegetable fibre, of straw or of shavings, chips, particles, sawdust or other waste of wood, agglomerated with cement, plaster or other mineral binders.
Paneles, tableros, losetas, bloques y artículos similares, de fibra vegetal, paja o viruta, de plaquitas o partículas, o de aserrín o demás desperdicios de madera, aglomerados con cemento, yeso o demás aglutinantes minerales.
Example taken from data source: DGT_v2019 Wood which has totally or partially retained its natural round surface, with or without bark, or which is presented in the form of chips, particles, sawdust, wood waste or scrap.
Madera que ha conservado total o parcialmente su superficie redonda natural, con o sin corteza, o que se presenta en forma de plaquitas, partículas, aserrín, desperdicios o residuos de madera.
Example taken from data source: DGT_v2019 Synonyms
- shavings
- wood dust
- wood particles