Desinfectar (en. Sanitize)

Translation into Spanish

"Multiple unspecified vulnerabilities in Interspire ArticleLive NX before 1.7.1.2 have unknown impact and attack vectors, possibly related to (1) AL_SANITIZE and (2) ""Calling the constructor to make sure things are checked, safe mode, etc".
"Múltiples vulnerabilidades no especificadas en Interspire ArticleLive NX versiones anteriores a 1.7.1.2 tienen un impacto desconocido y vectores de ataque, posiblemente relativos a (1) AL_SANITIZE y (2) ""Invocar al constructor para asegurarse que se realizan comprobaciones, modo seguro, etc".
Example taken from data source: ELRC-2503-Descripciones_vulner_v1
"An information disclosure vulnerability exists when Microsoft SharePoint software fails to properly sanitize a specially crafted requests, aka ""Microsoft SharePoint Reflective XSS Vulnerability".
"Se presenta una vulnerabilidad de divulgación de información cuando el programa Microsoft SharePoint no puede desinfectar apropiadamente las peticiones especialmente creadas, también se conoce como ""Microsoft SharePoint Reflective XSS Vulnerability".
Example taken from data source: ELRC-2503-Descripciones_vulner_v1
The sanitize function in Codoforum 2.5.1 does not properly implement filtering for directory traversal sequences, which allows remote attackers to read arbitrary files via a. (dot dot) in the path parameter to index.php.
La función sanitize en Codoforum 2.5.1 no implementa correctamente el filtrado para secuencias de salto de directorio, lo que permite a atacantes remotos leer ficheros arbitrarios a través de un. (punto punto) en el parámetro path en index.php.
Example taken from data source: ELRC-2503-Descripciones_vulner_v1
When the Inhumans are freed from the mind-control, Ultron plans to collect radiation to "sanitize" Earth of all human life.
Cuando los Inhumanos se liberan del control mental, Ultron planea recolectar la radiación a "desinfectar" la Tierra de toda vida humana.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Applying the aqueous composition to the material to sanitize the material; and.
Aplicar la composición acuosa al material para desinfectar el material; y.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Vulnerability in avatar_uploader v7.x-1.0-beta8, The code in view.php doesn't verify users or sanitize the file path.
Vulnerabilidad en avatar_uploader v7.x-1.0-beta8 en la que el código en view.php no verifica usuarios o sanea la ruta del archivo.
Example taken from data source: ELRC-2503-Descripciones_vulner_v1
The majority of web application attacks occur through cross-site scripting (XSS) and SQL injection attacks which typically are made possible by flawed coding and failure to sanitize application inputs and outputs.
La mayoría de los ataques a aplicaciones web ocurren a través del cross-site scripting (XSS) e inyección SQL el cual comúnmente resulta de una codificación deficiente y la falta de desinfección de las entradas y salidas de la aplicación web.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1

Synonyms