Santuario (en. Sanctuary)
Translation into Spanish
The disclosed approach, as set forth herein, is to build in tolerance by making the therapy room an independent structural sanctuary that is not impacted by any settlement caused by the huge shielding mass, especially the mass directly above the treatment room.
El enfoque descrito, como se expone en este documento, es construir en tolerancia haciendo que la sala de terapia sea un santuario estructural independiente que no se vea influido por ninguna sedimentacion causada por la gran masa de blindaje, especialmente la masa directamente por encima de la sala de tratamiento.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Where is this bird sanctuary?
Dónde está este santuario de pájaros?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Sanctuary One to Lophelia, do you copy?
Sanctuary Uno a Lophelia, ¿me copian?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 It was released on October 25, 2006, by Sanctuary Records.
Fue lanzado el 25 de octubre de 2006 por Sanctuary Records.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 All sanctuaries are subject to periodic review: the Indian Ocean sanctuary was reviewed in 2002, while the Scientific Committee completed in 2004 the review of the Southern Ocean sanctuary.
Todos los santuarios están sujetos a un examen periódico: el del Océano Índico fue examinado en 2002 y el Comité Científico terminó en 2004 el examen del santuario del Océano Antártico.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 In the 1990s Logo Records and the Transatlantic Records catalogue was sold to Castle Communications (now Sanctuary Records).
En los años 1990s Logo Records y el catálogo de Transatlantic Records fue vendido a Castle Communications (ahora Sanctuary Records).
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 The world cannot afford a second Afghanistan in Bangladesh, where Huji members are believed to have given sanctuary to many Taliban fighters after the fall of their regime.
El mundo no puede permitirse el lujo de un segundo Afganistán en Bangladesh, donde se cree que miembros del Huji han dado asilo a muchos luchadores talibanes después de la caída de su régimen.
Example taken from data source: News-Commentary_v16