Mismo (en. Same)
Translation into Spanish
The same century also saw restoration work carried out.
En el mismo siglo se hicieron algunos trabajos de restauración.
Example taken from data source: ELRC-2638-monumentos_2007_v1 Intratemporally homothetic preferences means that, in the same time period, consumers with different incomes but facing the same prices will demand goods in the same proportions.
Intratemporalmente Las preferencias homotéticas implican que, en el mismo periodo de tiempo, los consumidores con ingresos diferentes pero que enfrentan los mismos precios reclamarán bienes en las mismas proporciones.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 This technology enables the same carrier frequency to be used for data transmission and reception at the same time, allowing more data to travel within the same radio bandwidth.
Esta tecnología permite utilizar la misma frecuencia portadora para la transmisión y la recepción de datos al mismo tiempo y así desplazar más datos con el mismo ancho de banda.
Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1 You do not own a dwelling in the same area.
No tiene una vivienda en propiedad en la misma zona.
Example taken from data source: infopankki_v1 Bacteria face exactly the same problem.
Las bacterias se enfrentan exactamente a los mismos problemas.
Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1 Transmission of information via computers connected to the same telematic network.
Transmisión de información a través de ordenadores conectados a la misma red telemática.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_list_v1 Antibiotics used to treat and prevent infections in animals belong to the same chemical groups as those used in human medicine, therefore animals may carry bacteria that are resistant to antibiotics also used to treat infections in humans.
Los antibióticos usados en el tratamiento y la prevención de las infecciones de los animales pertenecen a los mismos grupos químicos que los empleados en la medicina humana y, por consiguiente, los animales pueden portar bacterias que sean resistentes a los antibióticos que también se utilizan para combatir las infecciones humanas.
Example taken from data source: ELRC-3210-antibiotic_v1